بزرگترین قهرمان: بیل راسل اسطوره NBA در ۸۸ سالگی درگذشت


جدیداکنون می توانید به مقالات فاکس نیوز گوش دهید!

خانواده‌اش روز یکشنبه اعلام کردند که بیل راسل، یکی از بهترین بسکتبالیست‌های تاریخ که در داخل و خارج از زمین بازی را رهبری می‌کرد، درگذشت. او ۸۸ سال داشت.

خانواده راسل در بیانیه‌ای اعلام کردند که او در حالی که همسرش در کنارش بود، با آرامش درگذشت. مشخص نبود که راسل چگونه مرد.

در این بیانیه آمده است: “با قلب بسیار سنگینی مایلیم به همه دوستان، طرفداران و دنبال کنندگان بیل ارسال کنیم.”

برای پوشش ورزشی بیشتر در FOXNEWS.COM اینجا را کلیک کنید

بازیکنان سابق بوستون سلتیکس، بیل راسل، چپ، و تام هاینسون، بازی بین سلتیکس و آتلانتا هاکس را در بازی 6 از مرحله یک چهارم نهایی کنفرانس شرق، 28 آوریل 2016، در TD Garden در بوستون، ماساچوست تماشا می کنند.

بازیکنان سابق بوستون سلتیکس، بیل راسل، چپ، و تام هاینسون، بازی بین سلتیکس و آتلانتا هاکس را در بازی ۶ از مرحله یک چهارم نهایی کنفرانس شرق، ۲۸ آوریل ۲۰۱۶، در TD Garden در بوستون، ماساچوست تماشا می کنند.
(برایان بابینو/NBAE از طریق گتی ایماژ)

“بیل راسل، پرکارترین برنده تاریخ ورزش آمریکا، امروز در سن ۸۸ سالگی در حالی که همسرش “جنی” در کنارش بود، به آرامی درگذشت. مقدمات برگزاری مراسم یادبود او به زودی اعلام خواهد شد.

“دو قهرمانی ایالتی بیل در دبیرستان، درخششی از موفقیت بی‌نظیر تیمی را ارائه داد: دو بار قهرمان NCAA، کاپیتان یک تیم المپیک ایالات متحده برنده مدال طلا، ۱۱ بار قهرمان NBA، و در راس آن برای دو نفر. قهرمانی NBA به عنوان اولین سرمربی سیاه پوست هر تیم ورزشی حرفه ای آمریکای شمالی.

بیل در طول مسیر جوایز انفرادی زیادی کسب کرد که بی‌سابقه بود، زیرا در سال ۲۰۰۹، جایزه ارزشمندترین بازیکن فینال NBA پس از دو بار تالار مشاهیر به «فینال‌های بیل راسل NBA» تغییر نام داد. جایزه ارزشمندترین بازیکن.”

جیسون تاتوم از سلتیکز در مورد شایعات ترید کوین دورانت: “من عاشق تیممان هستم”

یکی از اعضای تیم قهرمانی بوستون سلتیکس در سال 1966، بیل راسل در نیمه بازی بین سلتیکس و میامی هیت در TD Garden، 13 آوریل 2016، در بوستون، ماساچوست مورد تقدیر قرار گرفت.

یکی از اعضای تیم قهرمانی بوستون سلتیکس در سال ۱۹۶۶، بیل راسل در نیمه بازی بین سلتیکس و میامی هیت در TD Garden، ۱۳ آوریل ۲۰۱۶، در بوستون، ماساچوست مورد تقدیر قرار گرفت.
(مایک لاوری/گتی ایماژ)

خانواده او می گویند که در حالی که پیروزی های او در دادگاه یک چیز بود، دستاوردهای او و مبارزه او در جنبش حقوق مدنی را نیز باید به یاد آورد.

در این بیانیه آمده است: «اما با وجود همه پیروزی‌ها، درک بیل از مبارزه چیزی است که زندگی او را روشن کرده است. «از تحریم یک بازی نمایشگاهی در سال ۱۹۶۱ تا افشای تبعیض طولانی مدت، تا رهبری اولین اردوی بسکتبال یکپارچه می سی سی پی در پی احتراق مدگار [Evers’] بیل، به خاطر چندین دهه فعالیتی که با دریافت مدال آزادی ریاست جمهوری در سال ۲۰۱۰ به رسمیت شناخته شد، بی عدالتی را با صراحتی نابخشودنی که قصد داشت وضعیت موجود را مختل کند، خواند و با مثالی قدرتمند که اگرچه قصد فروتنانه او هرگز نخواهد بود. برای همیشه الهام بخش کار تیمی، از خودگذشتگی و تغییر متفکرانه است.

بیل راسل از بوستون سلتیکس در حدود سال 1962 در باغ بوستون در بوستون، ماساچوست برای عکس گرفتن.

بیل راسل از بوستون سلتیکس در حدود سال ۱۹۶۲ در باغ بوستون در بوستون، ماساچوست برای عکس گرفتن.
(دیک رافائل/NBAE از طریق گتی ایماژ)

“همسر بیل، جین، و دوستان و خانواده‌ی بسیارش از شما تشکر می‌کنند که بیل را در دعاهایتان نگه داشتید. شاید [relive] یکی دو لحظه طلایی که او به ما هدیه داد، یا خنده علامت تجاری خود را به یاد بیاورید در حالی که از توضیح داستان واقعی در پس آن لحظات لذت می برد. و ما امیدواریم که هر یک از ما بتوانیم راه جدیدی برای عمل یا صحبت با تعهد سازش ناپذیر، باوقار و همیشه سازنده بیل به اصول پیدا کنیم. این یک پیروزی آخر و ماندگار برای شماره ۶ محبوب ما خواهد بود.”

پس از انتشار خبر مرگ راسل، آدام سیلور، کمیسر NBA، بیانیه ای منتشر کرد.

بیل راسل بزرگترین قهرمان در تمام ورزش های تیمی بود. افتخارات بی شماری که او برای دوران حرفه ای خود در بوستون سلتیکس به دست آورد – از جمله رکورد ۱۱ قهرمانی و پنج جایزه MVP – فقط شروع به بیان داستان تأثیر عظیم بیل بر ما می کند. لیگ و جامعه گسترده تر، کمک نقره ای.

بیل طرفدار چیزی بسیار بزرگتر از ورزش بود: ارزش های برابری، احترام و گنجاندن او در دی ان ای لیگ ما. بیل در اوج دوران ورزشی خود به شدت از حقوق مدنی و عدالت اجتماعی دفاع می کرد، میراثی که به ارث برد. به نسل‌هایی از بازیکنان NBA که راه او را دنبال کردند. از طعنه‌ها، تهدیدها و ناملایمات غیرقابل تصور، بیل از همه چیز بالاتر رفت و به اعتقادش که همه سزاوار رفتار با وقار هستند، وفادار ماند.

سیلور اضافه کرد که راسل «برنده نهایی و هم تیمی کامل و تأثیر او بود [on] NBA برای همیشه احساس خواهد شد.”

بوستون سلتیکس بیل راسل (6) در مقابل سنت لوئیس هاکس در بوستون گاردن در بوستون، ماساچوست.

بوستون سلتیکس بیل راسل (۶) در مقابل سنت لوئیس هاکس در بوستون گاردن در بوستون، ماساچوست.
(ریچارد میک /Sports Illustrated از طریق Getty Images)

راسل در درفت ۱۹۵۶، انتخاب شماره ۲ کلی سنت لوئیس هاکس بود. او پشت سر سی گرین، که توسط روچستر رویالز انتخاب شده بود، و در مقابل جیم پکسون پدر، که توسط مینیاپولیس لیکرز انتخاب شده بود، انتخاب شد. راسل امتیاز بیشتری از مجموع هر دو بازیکن به دست آورد.

در سانفرانسیسکو، راسل به دونز کمک کرد تا دو عنوان متوالی NCAA را در سال‌های ۱۹۵۵ و ۱۹۵۶ کسب کنند. او همچنین تیم ایالات متحده آمریکا را به مدال طلا در المپیک ۱۹۵۶ هدایت کرد.

راسل در روز درفت با کلیف هاگان و اد مکولی به هاکس مبادله شد. او به تسلط خود در تیم های حرفه ای ادامه داد و بوستون را به ۱۱ قهرمانی، از جمله ۸ قهرمانی متوالی هدایت کرد. او پنج بار هدایت NBA در ریباند را بر عهده داشت و تنها یکی از دو بازیکنی است که حداقل ۵۰ ریباند در یک بازی ثبت کرده است.

راسل زمانی که در سال ۱۹۶۶ اولین سرمربی سیاه پوست NBA در تاریخ شد، سد رنگ مربیگری را شکست. او مربی بوستون تا دو قهرمانی NBA شد. او بعداً مربی سیاتل سوپرسونیکز و ساکرامنتو کینگز شد.

در خارج از دادگاه، راسل رهبر قابل توجهی در مبارزه برای برابری بود، زیرا او با خشونت نژادپرستانه مبارزه می کرد، و در مورد آنچه که در حین بازی می دید و می شنید، علنی بود.

او و سایر هم تیمی های سیاهپوست یک بازی نمایشگاهی در کنتاکی را در سال ۱۹۶۱ پس از اینکه از سرویس دهی در یک رستوران خودداری کردند، تحریم کردند. راسل همچنین از امتناع محمد علی از سربازگیری در طول جنگ ویتنام حمایت کرد.

راسل دو بار به تالار مشاهیر بسکتبال راه یافت – یک بار به عنوان بازیکن و بار دیگر به عنوان مربی. شماره ۶ او توسط سلتیکس بازنشسته شده است و او همنام جایزه MVP فینال NBA است.

برای دریافت برنامه FOX NEWS اینجا را کلیک کنید

راسل در طول دوران حرفه ای درخشان خود، ۱۲ بار یک ستاره آل استار، ۱۱ بار قهرمان NBA، ۵ بار MVP و ۱۱ بار منتخب تمام NBA بود.